（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
ОРГАНИЗАЦИЯ И ПЛАНИРОВАНИЕ ГИДРО-ТЕХНИЧЕСКОГО СТРОИТЕЛЬСТВА1982 年出版280 页ISBN：
（苏）卡尔塔谢夫（Карташев，А.П.），（苏）罗吉斯特维斯基（Рождественский，Б.Л.）著；曹之江，倪星棠译1991 年出版495 页ISBN：7810152254
（苏）Е.叶甫图申科（Евгений，Александрович，Евтушенко）著；苏杭译1997 年出版145 页ISBN：7540720441
В.П.ДАШКЕВИЧ主编；В.П.ДАШКЕВИЧ，С.К.ДЬЯЧЕНКО，С.Э.СТОДВОВОЙ著；机械原理及另件教研组译2222 年出版65 页ISBN：
（苏）К.巴乌斯托夫斯基（Константин，Георгиевич，Паустовский）著；李时，薛菲译1997 年出版285 页ISBN：7540720468
（苏）阿派陵（Г.А.Апарин），（苏）高罗杰茨基（И.Е.Городецкий）著；胡汉章等译1957 年出版394 页ISBN：15033·421
（苏）沃·维·克拉耶夫斯基（Володар，Викторович，Краевский）著；王义高译1996 年出版283 页ISBN：7539226927
