（苏）涅克拉索夫（К.Д.Некрасов），（苏）阿雅玛（Э.Г.Оямаа）著；夏启明译1957 年出版52 页ISBN：
（苏）马尔凯洛夫（Н.В.Маркелов），（苏）罗曼佐夫（Е.Д.Романцов）著；中华全国供销合作总社专家室译1955 年出版95 页ISBN：
（苏）卡比罗夫（М.Н.Кабиров），（苏）莎赫马托夫（В.Х.Шахматов）编；陈序阶译1954 年出版96 页ISBN：
（苏）巴特拉科夫（А.Д.Батраков），（苏）庚（С.Кин）著；汪义筠，韩本悌译1955 年出版204 页ISBN：
（苏）马尔科夫（М.П.Малков），（苏）巴甫洛夫（К.Х.Павлов）著；中华人民共和国化学工业部化工设计院专家工作科译1958 年出版406 页ISBN：15063·0115
（俄）康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基（K. C. Cтаниславский）著；瞿白音译2005 年出版419 页ISBN：7532737144
本书是俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）穆拉文（Μуравин，Β.Μ.），（苏）波道拉柯（Поптрак，Е.Ц.）著；李家仁译1974 年出版294 页ISBN：15040·210
