（苏）史坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）撰；东北鲁迅文艺学院戏剧部编译2222 年出版336 页ISBN：
（苏）郭尔东（В.Гордон），（苏）谢默佐夫-欧捷夫斯基（М.Семенцов—Огиевский）著；朱广才译1953 年出版460 页ISBN：
（苏）斯吐金聂茨基（Н.Студенецкий），（苏）雅考甫列夫（В.Яковлев）撰；相鲁之，王懋坚译1953 年出版188 页ISBN：
（苏）布洛姆克维斯特（Б.Л.Бломквист），（苏）海克维奇（А.М.Хайкевич）著；黄洁，董振洞译1955 年出版156 页ISBN：
（苏）诺瓦科夫斯基（С.В.Новаковский），（苏）萨莫依洛夫（Г.П.Самойлов）著；朱庆璋，梅国修译1957 年出版334 页ISBN：15045·总637无147
（苏）列文生（Е.М.Левинсон），（苏）符拉吉米洛夫（Е.И.Владимиров）著；黄竟成译1958 年出版210 页ISBN：15033·852
