（苏）温尼勤珂（Н.Г.Винниченко），（苏）西多罗维奇（Н.И.Сидорович）著；程岌云，袁士高译1955 年出版119 页ISBN：
（苏）米列依科夫斯基（А.Г.Милейковский）著；张瑞祥等译1965 年出版903 页ISBN：3003·720
（苏）斯阔成斯基（А.А.Скочинский），（苏）奥吉耶夫斯基（В.М.Огиевский）著；北京矿业学院编译室，东北工学院通风安全教研室译1958 年出版403 页ISBN：15035·392
（苏）加里宁（Михай，Нвановия，Калинин）著；（苏）爱文托夫辑；草婴译1955 年出版188 页ISBN：10078·0601
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基，（КонстантинСергеевичСтаниславский）著2020 年出版647 页ISBN：9787553520063
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
