(澳)林巍著2014 年出版270 页ISBN:9787566811271
本书是作者近来在翻译与比较文化研究方面成果的结晶。作者有意避开纯理论的探讨,将研究方向指向了文化蕴涵浓郁的基本概念的比较与翻译,从历史与现实、理论与实践等相应角度,对一些基本概念的英文翻译与表述作...
林巍著/译2017 年出版321 页ISBN:9787561563106
本书首先收集了作者本人撰写的短文,话题涉及时事、文化、教育、心理、历史、经济、科技等领域,然后将其翻译成英文。全书由中文原文、英文译文及译注三部分组成。其中的译注对翻译专业的学生、翻译工作者等具...
(澳)林巍著2017 年出版373 页ISBN:9787566821249
全书是关于粤语、英语、汉语翻译的研究,内容包括四大部分:1. 概论,重点不在汉英语言的对比与互译的理论探讨,而是力求通过对具体实例的分析,来加以概括、综述。其中广东话与普通话之间的互译,对于港澳学生从事英....
林巍著2009 年出版304 页ISBN:9787562826330
本书内容涵盖了中西传统文化、法律文化、中医文化、博彩(赌博)文化、旅游文化等的比较及其相关的翻译问题;有些问题似仍未经人提及,如“翻译心理学”、“短期跨文化消费”等。...
林巍著2017 年出版292 页ISBN:9787206142284
翻译,从根本上讲,离不开比较文化;换言之,只有在跨文化的视野下,翻译研究才能深入与广博。本书所收论文,正是这种理念的体现。总体来讲,有这样四个方面:以文学译述的方式阐释中国元素;分析一届典型的全国著名......
齐威,林巍主编2008 年出版253 页ISBN:9787561139974
本书主要内容有静力学基本概念和物体的受力分析,平面力系,空间力系,材料力学基本概念,拉伸与压缩等。
林巍,王海文,陈希瑞主编;刘绍力,石琳,董少峥副主编2016 年出版254 页ISBN:9787568019941
工程力学是研究物体机械运动一般规律和工程构件的强度、刚度、稳定性的计算原理及方法的科学,它综合了理论力学和材料力学两门课程中的有关内容。《工程力学1》包括静力学和材料力学的基本内容组成。静力学...