（比）埃尔热编绘；王炳东译2009 年出版62 页ISBN：9787500794820
丁丁带着米卢，准备跟随向日葵教授和阿道克船长一同前往澳大利亚，参加在悉尼举行的国际宇航大会。在雅加达转机的时候，他们结识了“不苟言笑”的亿万富翁卡雷达，并且接受了他的邀请，搭乘私人飞机前往目的地。谁知...
（比）埃尔热编绘；王炳东译2009 年出版62 页ISBN：9787500794615
从博物馆“失而复得”的一尊南美洲古代神像上，丁丁发现了一些端倪，并由此被卷入了圣狄奥多罗斯共和国的军事冲突中。在那里丁丁首次结识了阿尔卡扎将军，并误打误撞地当上了他的侍从副官。但是，找回真正的神像，从...
（比）埃尔热编绘；亚风，严芳译2001 年出版62 页ISBN：750075678X
丁丁、白雪和阿道克船长被卡尔库鲁斯教授突然接到处于西尔达维亚的Sprodj原子研究中心。他们惊奇地发现教授正在计划制造一艘太空火箭，而丁丁和他的朋友们也根本没有意识到正等待着他们的危险。尽管有许多灾...
（比）埃尔热编绘；木子译2001 年出版62 页ISBN：7500756712
在苏格兰北部海岸线有一个黑岛。岛上有个废弃的城堡似乎在警告任何闯入者。所有敢涉足岛上的人都有去无回。再也没有人敢冒险从Kiltoch登上黑岛。这里肮脏的秘密必须有人去揭开，而这个人就是年轻记者丁丁。...
（比）埃尔热编绘；亚风，严芳译2001 年出版62 页ISBN：7500756798
在卡尔库鲁斯教授的计划主持下，人类历史上第一艘载人飞船飞向了太空。船上有丁丁，白雪，阿道克船长和他们的同伴们。整个旅程充满着危险，甚至连火箭是否能够安全在月球上降落也是赌运气的。探险者们面临着许多问...
（比）埃尔热编绘；万博，天宇译2004 年出版52 页ISBN：7500769474
本书为图画故事，主要记述了侨、赛特和游果在海边玩耍时被海盗掳走，同时海盗还利用神秘的射线抢劫了“曼尼托巴“号客轮。
（比）埃尔热编绘；王炳东译2009 年出版62 页ISBN：9787500794776
由于向日葵教授的不辞而别，丁丁、米卢和船长被一封电报引到了一处秘密的原子研究中心。在这里，他们不但重新见到了久违的老朋友，而且还了解到，教授正在从事一项特殊的发明创造：研制登月火箭！这项承载人类梦想的.....
（比）埃尔热编绘；王炳东译2009 年出版62 页ISBN：9787500794707
世界末日！天文台长卡利斯教授预言将会有一颗流星撞上地球。结果虚惊一场，只是一块陨石坠落在北冰洋中。但是，由于陨石上具有一种新的未知金属，因而也具有着极高的研究意义和商业价值。于是，丁丁、米卢、阿道克船...
（比）埃尔热编绘；张敏，张雅萍译2001 年出版62 页ISBN：7500756844
丁丁、白雪、阿道克船张和卡尔库鲁斯教授前往参加在澳大利亚举行的世界航空大会。在途中，他们受到笑起来有点神经质的百万富翁Laszlo Carreidas的邀请，搭乘他的私人飞机。这架飞机在途中遭到劫持，百万富翁和他...
（比）埃尔热编绘；万博，天宇译2004 年出版52 页ISBN：7500769482
本书为图画故事。书中讲述侨等三人被劫到海底城堡后所见所闻，以及他们与强盗周旋并最终获救德经过。
