（苏）加拉哥（О.А.Ганаго），（苏）塔尔诺夫斯基（И.Я.Тарновский）著；叶绍英，孙逊译1958 年出版104 页ISBN：
（苏）亚罗舍夫斯基（М.Г.Ярошевский），（苏）安齐费罗娃（Л.И.Анциферова）著；王玉琴译1981 年出版643 页ISBN：7012·0464
（俄）斯坦尼斯拉夫斯基（К.С.Станиславский）著；瞿白音译2002 年出版471 页ISBN：7532728811
本书系俄罗斯著名戏剧理论家、彼得堡科学院名誉院士、人民艺术家斯坦尼斯拉夫斯基（1863～1938）毕生致力于戏剧艺术创造的经典艺术总结。作者以亲身体会，详尽阐述他所创立的舞台艺术理论、表演方法和表演技巧。...
（苏）В·Ф·巴布可夫（ЪАЪКОВ），Н·И·呗可夫斯基（ЪЫКОВСКИЙ），А·В·格尔步特-格波维奇（ГЕРЪУРТ-ГЕЙЪОВИЧ）著；陈梁生，陈仲颐译1956 年出版424 页ISBN：
（苏）维诺格拉德斯基（И.И.Виноградский），（苏）波尔查柯（И.Х.Порцанко）著；徐礼序等译1956 年出版87 页ISBN：15039·20
（苏）阿马里茨基（В.М.Амалицкий），（苏）道林（С.Е.Дорин）著；华蕾等译1956 年出版114 页ISBN：16046·167
（苏）阿历山大罗夫（А.И.Александров），（苏）柯柏可夫（Н.П.Кобяков）著；方志豪等译1955 年出版250 页ISBN：15033·1962
（苏）霍查诺夫（Л.К.Фоцянов），（苏）阿姆莫里叶斯卡娅（А.И.Амморейская）著；顾玮林译1957 年出版68 页ISBN：3006·63
