（俄）塞居尔著；刘家清等译1998 年出版185 页ISBN：7538250786
塞居尔夫人的书信集在她的作品中也占有相当重要的地位。夫人开始写小说时已经五十多岁了（《一头驴子的回忆录》成书于一八六0年），而她的写作才能很大程度上得益于早年养成的通信习惯，而且这种习惯一直延续到生...
（法）塞居尔（Par Comtesse de Segur）著；李蕴珠，鞠惠芬译2001 年出版169 页ISBN：7538258914
国家“九五”重点图书出版规划项目:本书收录法国儿童故事28篇，其中包括《梨子的故事》、《好心做错事》、《小刺猬的故事》、《谁偷喝了酒》等。...
（法）塞居尔伯爵夫人著；刘志颖，詹少晶译2012 年出版184 页ISBN：9787530968932
本书所收录的老童话，不是老生常谈的身边故事，而是一个个富有正义感和冒险精神的神奇故事，通过这些故事，让孩子们更好地了解什么是真善美，让他们更健康的成长。...
（法）塞居尔伯爵夫人著；黄玉山译2017 年出版173 页ISBN：9787563735815
《苏菲的烦恼》为法国著名儿童文学家塞居尔伯爵夫人创作，由北二外退休教授黄玉山老师翻译而成。讲述了一位名叫苏菲的小女孩，怎样在母亲的悉心教导下，逐渐改掉缺点，从一个爱发脾气、爱撒谎、喜爱虐待小动物的淘...
（法）塞居尔伯爵夫人著；黄玉山，张正严译2017 年出版214 页ISBN：9787563735822
本书为法国著名儿童文学作家、“儿童的好祖母”塞居尔伯爵夫人的作品，包含5篇法国经典童话，用生动的语言和曲折的故事情节为孩子们展现一个奇幻的世界，使小读者在领略法国童话魅力的同时，对人性、善恶等有更深...
（法）塞居尔伯爵夫人著；李蕴珠，鞠惠芬译2005 年出版175 页ISBN：7801127145
本书是法国著名的儿童文学作家赛居尔伯爵夫人写的关于儿童文化知识和儿童品德方面的教科书。书中的故事写得生动具体，且具有教育意义。故事的内容涉及的生活面较广，对儿童的心理活动描写细致，每一件事都来源于...
（法）塞居尔夫人著；马彦华译2014 年出版246 页ISBN：9787539186467
故事以一头聪明的驴子卡迪雄回忆的形式，叙述它几次更换主人的经过，最后一家主人因为它有种种非凡的表现，老老小小都很喜欢它，但它骄傲自满，又任性好报复，干了许多蠢事，主人们都疏远了它。它在痛苦中逐渐觉悟到......
（法）塞居尔伯爵夫人著；（法）苏菲·德·拉维尔弗洛姆瓦绘；黄橙译2017 年出版303 页ISBN：9787544768368
《小淑女》是《苏菲的烦恼》的姐妹篇，重点讲述了苏菲的表姐妹玛德莱娜和卡米耶的生活。这两位小姑娘性情温柔，善良热心，虽然也有着孩子的顽皮，但却是能为大人和需要帮助的人分忧的小楷模。本书译文文笔流畅，文风...
（法）塞居尔夫人著2018 年出版284 页ISBN：9787531353270
卡卡米雅和马德莱娜是两姐妹，她们和小伙伴玛格丽特苏菲四人，在古堡的生活中发生了许多有趣的故事，尽管有烦恼也有误会，甚至伤心、失望，但小姑娘们在亲情和友情的帮助下，找到了彼此相处的方式，成为了美丽而性格......
