（美）霍 顿（Horton，Rod W.），（美）霍 珀（Hopper，Vincent F.）著；房 炜，孟昭庆译1992 年出版544 页ISBN：7020014445
（美）鲍尔·J·霍伯尔（PaulJ.Hopper），（美）伊丽莎白·克劳丝·特拉格特（ElizabethClossTraugott）著2008 年出版348 页ISBN：9787309061833
本书系统介绍了语法化理论，综合了语言学多个领域的研究成果，包括历史语言学、话语分析和语用学等。
（美）霍尔顿（Horton，R.W.），（美）霍普尔（Hopper，V.F.）著；王光林译1991 年出版371 页ISBN：7536615825
书名原文:BackgroundsofEuropeanLiteratuke:本书从希腊罗马的古典文化、东方的希伯来文化和中世纪的哥特文化这方面全面论述西方文学世界的漫长衍变的历史背景。...
（美）沃尔珀特，（美）沃尔珀特著；李秉平译1991 年出版198 页ISBN：7560110533
本书介绍了获取信息进而获得利益的有效途径和方法。
CAMMATICALIZATION SECOND EDITION
[美]PAUAL J.HOPPER ELIZABETH CLOSS TRAUGOTT等著2005 年出版276 页ISBN：
（美）克莱珀纳（D.Kleppner），（美）科连科（R.J.Kolenkow）著；宁远源，刘爱晖译1980 年出版644 页ISBN：13012·0550
（美）沃尔顿（Walton，C.F.），（美）奥 珀（Opar，T.J.）编；童本行等编译1990 年出版433 页ISBN：7302002509
（美）威克斯（Wicks，R.J.），（美）库 珀（Cooper，H.H.A.）编；郭建安等译1988 年出版231 页ISBN：7562000085
（美）霍金斯（Hawkins，R.），（美）阿尔珀特（Alpert，G.P.）著；孙晓雳，林 遐译1991 年出版519 页ISBN：7810113518
