（苏）苏米诺夫（В.М.Суминов），（苏）斯科沃切夫斯基（А.К.Скворчевский）著；《国外造船工业编辑部》译1977 年出版158 页ISBN：
（苏）阿达巴什扬（Адабашьян，А.），（苏）米哈尔科夫（Михалков，Н.）著；闻人杰译1986 年出版200 页ISBN：10355·613
（苏）洛瑞切夫斯基（А.С.Ложичевский），（苏）叶尔朔夫（М.Е.Ершов）著；庄海忠译1958 年出版244 页ISBN：
（苏）卡拉乌劳夫（Н.А.Караулов），（苏）罗西耶夫斯基（Г.И.Россиевский）著；韦庆昆译1955 年出版50 页ISBN：
（苏）卡略金（А.В.Карягин），（苏）索洛维约夫（Г.М.Соповьев）著；中央人民政府交通部运输局译1954 年出版276 页ISBN：
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ ТОРГОВЫХ АВТОМАТОВ1960 年出版132 页ISBN：
（俄）А.В.叶留金（А.В.Елютин），（俄）В.Г.柯尔舒诺夫（В.Г.Коршунов）原著；马福康等译1997 年出版323 页ISBN：7810610341
（苏）巴赫契诺夫（Б.П.Бахтинов），（苏）史捷尔诺夫（М.М.Штернов）著；姚由等译1960 年出版449 页ISBN：15062·2240
