（苏）多利伏-多布洛沃尔斯基（В.В.Доливо-Доброволъский），（苏）克里明科（Ю.В.Клименко）著；陈树元，唐肖玫译1956 年出版224 页ISBN：15062.507
（苏）叶弗格腊福夫（Г.К.Евграфов），（苏）略林（Н.Б.Лядин）著；张琳等译1963 年出版348 页ISBN：15044·1479
（苏）顿布洛夫斯基（К.И.Домбровский），（苏）克留前阔（А.М.КлЮченко）著；宋红等译1955 年出版386 页ISBN：
（苏）Д.К.特里福诺夫（Д.К.ТрИфонов），（苏）Л.Д.希罗科拉德（Л.Д.ЩИрокорад）编；李景琪等译1994 年出版665 页ISBN：7100016010
（苏）鲍契诺夫（Е.И.Боченов），（苏）索罗金（А.Ф.Сорокин）著；中华人民共和国石油工业部北京设计院专家工作室译1956 年出版43 页ISBN：15037·92
（苏）达尼洛夫，（Данлов，М.А.）（苏）叶希波夫（Есинов，Б.П.）编；北京师范大学外语系1955级学生译1961 年出版574 页ISBN：7012·499
（苏）朗道（Л.Д.Ландау），（苏）基泰戈罗茨基（А.И.Китайгородский）著；杨基方译1983 年出版195 页ISBN：13031·2446
（苏）多洛霍夫（Н.Н.Дорохов），（苏）兹拉特金（М.Г.Златкин）著；萧洪芳译1957 年出版164 页ISBN：15033·560
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
