（苏）波契柯娃（О.П.Бочкова），（苏）施雷捷尔（Е.Я.Шрейдер）著；何乃宽等译1958 年出版151 页ISBN：13031·902
（苏）鲍尔迪列夫（Болдырев，А.С.），（苏）霍赫洛夫（Хохлов，В.К.）著；刘应权译1987 年出版97 页ISBN：15040·5272
（苏）基费尔（Л.Г.Кифер），（苏）阿勃拉莫维奇（И.И.Абрамовин）著；孙鸿范，任锦堂译1957 年出版902 页ISBN：15010·290
（苏）奥密尔雅诺夫（А.Е.Омелянов），（苏）拉比诺维奇（И.П.Рабинович）著；张曙，钱定华译1957 年出版528 页ISBN：15033·758
（苏）巴赫契诺夫（Б.П.Бахтинов），（苏）史捷尔诺夫（М.М.Штернов）著；姚由等译1960 年出版449 页ISBN：15062·2240
（苏）叶弗格腊福夫（Г.К.Евграфов），（苏）略林（Н.Б.Лядин）著；张琳等译1963 年出版348 页ISBN：15044·1479
（苏）多布罗梅斯洛夫（В.А.Добромыслов），（苏）罗森达里（Д.Э.Розенталь）著；吴喜森译1958 年出版250 页ISBN：9013·245
（俄）瓦列里·所罗门诺维奇·古列维奇（Валерий，Соломонович，Гуревич）编著；（俄）弗拉季斯拉夫·阿布拉莫维奇·察普（Владислав，Абрмович，Цал）插图；傅明静，韩天艳主编2005 年出版163 页ISBN：720706764X
本书收集了俄罗斯及东欧地区犹太人的笑话，均为现代作品。
