姚小平主编；（英）约瑟夫·艾约瑟著2015 年出版298 页ISBN：9787513552370
本书是19世纪英国来华传教士艾约瑟的代表性汉语研究著作。该书于1857年在上海出版，书中细致地介绍了汉语官话的历史起源、发音体系、官话和主要汉语方言的联系及异同，并详细地描写了汉语官话的语法形态。该书...
（英）艾约瑟著；蔡剑峰等编；钱乃荣，田佳佳译；游汝杰校；姚小平主编2011 年出版313 页ISBN：9787513514729
本书通过对单个地区方言进行有限领域的探究，来作一个解释汉语口语的尝试。由此人们希望通过收集材料，做有助于汉语语言学的事业。
（英）法伊夫，（英）克赖顿著；（英）艾约瑟编译2014 年出版333 页ISBN：9787100095174
古希腊罗马是西方文明和学术的源头。19世纪中期的英国来华传教士艾约瑟于光绪十二年（1886）编译出版的《希腊志略》和《罗马志略》分别是汉文文献中最早的希腊、罗马专史，在中国西方古典史学发展史上具有重要的...
（英）艾约瑟等著；赖某深校点2016 年出版329 页ISBN：9787553807010
《西学启蒙》是光绪初年由时任清朝总税务司大臣的英国人赫德组织，总税务司司译艾约瑟执笔翻译的一套启蒙读物。该套书共有十六种，本丛书从中选取两种具有代表性且至今仍有一定借鉴意义的《西学略述》、《富国...
（英）艾约瑟（J.Edkins）编著2016 年出版151 页ISBN：9787567121690
《上海方言词汇集》（A Vocabulary of the Shanghai Dialect）是清朝末期由英国传教士艾约瑟（J.Edkins）所著，上海美华书馆（Shanghai:American Presbyterian Mission Press）于1869年出版的一部英汉对照上海方言词典。...
（英）弗里曼著；（英）艾约瑟编译/编著；王娟，陈德正校注2018 年出版371 页ISBN：9787100161398
近代来华传教士艾约瑟编译出版的《欧洲史略》《西学略述》，作为中文世界第一部欧洲区域通史和第一部西方学术史著作，在近代西学东渐的历史进程中占有十分重要的地位。本次整理主要是对二书进行标点、校勘，并加...
（英）约瑟夫·康拉德著；纪飞编译2017 年出版382 页ISBN：9787302418092
《吉姆爷》是英国著名作家约瑟夫·康拉德的丛林小说经典之作。故事的主人公吉姆是帕特纳号的大副，他年轻有为，雄心勃勃。在
