（英）查尔斯·狄更斯（ Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan），（英）D.安德森（D.Anderson），（英）M.韦斯特（M.West）改写；郭美清译2007 年出版150 页ISBN：7100051193
本小说以第一人称叙述了孤儿科波菲尔经受了许多磨难，饱尝了人生辛酸的成长故事。
（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan）改写 王震译1997 年出版91 页ISBN：7532719383
（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）迈克尔·韦斯特（Michael West）改写 夏祖煃译2007 年出版84 页ISBN：7100052351
本书讲述了主人公斯克鲁吉是如何从一位铁了心肠的吝啬贵变成一个充满仁爱之心、受人尊敬的绅士的故事。
（英）查尔斯·狄更斯，顾训，（英）玛丽·安吉拉·狄更斯2014 年出版236 页ISBN：9787543959613
本书为《徐家汇藏书楼双语故事经典》系列丛书中的一种，正文包含中英文双语，改编自19世纪末、20世纪初出版的“拉菲尔儿童礼品书屋”版本，含80幅左右精美版画。内容精选英国、意大利、日本、俄罗斯、印度、法国...
（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）D.K.斯旺（D.K.Swan）等改写 孙予译1999 年出版130 页ISBN：7532722244
（英）查尔斯·狄更斯原著；（英）肖娜·麦凯勒改编；（英）安德鲁·韦特考夫特插图；曙光，海英，龚思铭翻译；何兆武审译2012 年出版63 页ISBN：9787110076491
《圣诞颂歌》是每个家庭在圣诞节中不可缺少的部分。该小说自1843年出版发行以来，书中所写的有关三个精灵拜访了吝啬的史克鲁齐后，使其内心发生了巨大变化的故事。...
（英）C.狄更斯（Charles Dickens）著；（ ）Brenda Ralph Lewis，（ ）Ronne Randall改写 曹诣珍译；（英）E.内斯比特（Edith Nesbit）著；（ ）Joan Collins改写 马诚注译2002 年出版194 页ISBN：7200045187
本系列图书根据我国中学生的英语学习情况，对书中的生词难句作了注释，在每一章后还设计了阅读练习题，在书后附有中译文。
