（明）汤显祖著；黎淑波改编2012 年出版171 页ISBN：9787506826266
本书改编自汤显祖的《牡丹亭》，主要讲述了杜家小姐杜丽娘与贫穷书生柳梦梅从相遇到相恋、相知，其中经历了许多曲折艰难，受到来自家庭的层层阻挠，最后有情人终成眷属的传奇故事。...
（明）汤显祖著；汪榕培，张玲，霍跃红等译2012 年出版389 页ISBN：9787544626224
本书采用汉英对照的形式，将明代著作《南柯记》译成英语。该书译者为我国著名典籍英译专家汪榕培教授。既可向海外读者推介，也可为各高校翻译专业师生和翻译爱好者所借鉴。...
（明）汤显祖著；许渊冲，许明译2016 年出版217 页ISBN：9787511031785
本书讲述了昆剧《牡丹亭》，全名《牡丹亭还魂记》的故事内容。受寻幽爱静的道家理念的影响，汤显祖在这部《牡丹亭》中大量涉及神鬼异境。剧中歌颂青年男女大胆追求自由爱情，坚决反对压迫，体现出追求内心精神的完...
（明）汤显祖著；王德保，尹蓉评注；邹自振主编2015 年出版423 页ISBN：9787550008502
本书是《汤显祖戏曲全集》中的一种。全剧以五十五出篇幅，演绎了生死梦幻的厅情异彩——“梦中情”“人鬼情”“人间情”。本书的评注者为剧本撰写了长短不均的评析，撰写了精当的述评，涉及情节发展、人物性格、...
