陈科芳著2014 年出版232 页ISBN：9787313104083
本书是“翻译专业本科系列教材之一”。针对翻译专业本科随同口译的教学大纲及学时安排编写，结构安排科学合理，紧密练习随同口译的实际应用，有助于帮助读者提升英语听力水平与翻译能力。本书也可作为相关从业人...
柴明颖，陈科芳总主编；陈芳蓉，印晓红，洪宁主编2014 年出版213 页ISBN：9787313104090
本书是“翻译专业本科系列教材”之一。针对翻译专业本科英语口译听力课程编写。本书根据该课程大纲及学时要求，选材范围广发，结构安排科学合理，15个单元，紧密联系实际应用，有助于读者提升英语听力水平与翻译能力...
冯庆华，陈科芳主编2008 年出版373 页ISBN：9787040244557
本书目的是帮助学生系统掌握翻译基本理论及基础知识，初步了解汉英两种语言在语法、词汇、及修辞方面的异同，初步掌握汉译英的基本技巧和技能，使译文符合英语语语法修辞规则、语句通顺、语义准确、忠实于原文的...
陈科芳著2010 年出版218 页ISBN：9787309072280
本书借助语用学原理，考察文本为《红楼梦》及其两个英语全译本中的三种修辞格——歇后语、委婉语和仿词。
（美）萨拉·帕瑞特斯基著；陈科芳，丁欣如译2013 年出版210 页ISBN：7201083599
《追杀令》由萨拉·帕瑞特斯基编著。《追杀令》讲述了：私家女侦探v.i.华沙斯基的姑婆罗莎在一座修道院做会计，在一次财务审核中被发现保险柜中的大量证券是伪造的，罗莎被当做嫌疑人而停职。华沙斯基到修道院调...
陈科芳著2017 年出版424 页ISBN：9787520314718
本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞...
