陈历明著2006 年出版180 页ISBN:7561435177
本书作者通过对西方翻译史和翻译研究史细致的探究,对中西哲学和文化的异同的比较研究,借用巴赫金的复调理论,提出“翻译是一种复调的对话”这一新的命题,并在此基础上演绎出赋格式对话的三个层次,认为翻译是作者...
陈历明著2009 年出版102 页ISBN:9787218064253
1958年和1975年,在广东最东部的潮汕地区先后出土了《蔡伯喈》和《金钗记》两部明代南戏戏文。古代纸质戏文文本保存十分困难,墓葬出土戏文原件此前更是闻所未闻。这两部远从明朝幸存下来的南戏戏文,是广东乃至...