（法）拉康（Jacques Lacan）著；褚孝泉译2001 年出版649 页ISBN：7542614959
雅克·拉康是续佛洛伊德之后，在法国乃至整个西方最重要的精神分析家之一。他的学说，不仅在医学领域产生了极大的影响，而且在社会科学领域里，在文学艺术领域里军产生了不可估量的影响。拉康学说涉及到人的许多基...
总主编黄源深；曲卫国，褚孝泉，黄勇民主编2008 年出版386 页ISBN：9787119036342
本教材由全国英语界专家学者执笔编写，是全国翻译专业（水平）资格考试指定教材。
褚孝泉编著2010 年出版170 页ISBN：9787544616546
本书介绍了语言学发展历史和基本内容，包括语音、词汇、句法、语义和语言变化等，编排具有较强的科学性，为读者提供了一个学科基础，使学生对语言学知识有一个基本的了解。...
褚孝泉著2012 年出版453 页ISBN：9787309088816
本书收录了作者多年来在句法学、语义学、语言哲学、语言学思想史等诸多领域里的研究成果，全书分为“语言学理论和分析”、“语言教学问题”、“拉康思想研究”、“思想·文化·历史”4个篇章。...
褚孝泉主编2013 年出版229 页ISBN：9787309099973
程抱一是历史上第一位华裔作家当选为法兰西学院院士，成为法国文化界四十位“不朽者”之一，他的诗作、绘画和文论在中国和法国都具有巨大影响，本论文集收录了中国和法国十多位专家，对程抱一的创作进行了全面深入...
全国翻译专业资格（水平）考试指定教材 英语笔译综合能力 3级 修订版
黄源深总主编；曲卫国，褚孝泉，黄勇民主编2013 年出版343 页ISBN：7119036342
（法）MADELEINE BERTAUD著；李佳颖译；褚孝泉审校2016 年出版161 页ISBN：7309116356
程抱一是历史上第一位华裔作家当选为法兰西学院院士，成为法国文化界四十位“不朽者”之一，他的诗作，绘画和文论在中国和法国都具有巨大影响，该论文集集中了中国和法国十多位专家，对程抱一的文学及艺术创作进行了...
