石如金，龙正学搜集翻译2009 年出版455 页ISBN：9787105079070
本书作者石如金、龙正学，系中央民族大学苗语专业研究人员，我国苗族著名学者，苗学研究专家。本书稿作者经过多年调查了各地苗族地区，对流传于苗族民间的有关苗族开天辟地的各种传说进行了系统的收集和整理，这是对...
覃德民搜集，整理，翻译2014 年出版196 页ISBN：9787536367975
本书搜集了当地充满智慧和哲理的谚语、歇后语，浅显易懂的俗语加以整理翻译而成。能较为原始地记录当地人民长期以来的生产生活智慧与思维，人生领悟等。其出版具有十分积极的作用和重要的价值。其主要价值有：一...
扎·玛格苏尔扎布，仁钦道尔吉搜集整理；乌云格日勒译2015 年出版352 页ISBN：9787105138838
本书分民间故事、传说故事两大部分，收集了在鄂托克范围内广为流传的或有较大影响的动物故事、幻想故事、宗教故事、生活故事、笑话、趣事以及神话、人物传说、地名传说、节俗传说124则。这些故事，反应了鄂托...
王兆乾等搜集编校；朱恒夫主编2016 年出版425 页ISBN：7567120933
本书为“中国傩戏剧本集成”之一。本书作者从20世纪80年代初就从事于傩戏的研究，在全国有傩戏的地方，都做过田野调查，收集了约三百部傩戏剧本。其中有的傩戏没有剧本，则先进行录像，然后根据录像的内容，做文字记.....
裴阿欠，黑达唱述；木玉璋搜集整理2004 年出版406 页ISBN：7536728557
本书收录了傈僳族两部叙事长诗——创世纪和牧羊调。
张自强搜集整理张自强，杨宗译2006 年出版250 页ISBN：7222048499
本书约8万字，是由作者搜集、整理成书的一部由傈僳族传统文化传承者——“背祃”（主持祭祖、丧礼、民事活动的专业祭师）代代口碑相传的古老诗经，内容包括盖房时唱述的“盖房经”、婚嫁时唱述的“婚嫁经”、祭祀...
青岛市李沧区政协文史委员会，青岛市李沧区旅游局编；张崇纲搜集整理2010 年出版255 页ISBN：9787811255386
本书收集了长期以来散落在李沧区民间的一些传说故事，故事既富有生活气息，又具有浪漫色彩，可丰富李沧区的文化储备。
韦体吉搜集，整理，翻译2014 年出版194 页ISBN：9787536367920
本书收集整理了河池市一带流传的谚语、歇后语、成语和谜语等俗语，每一句壮语之后跟着汉语翻译。这些语言材料来自河池壮乡的社会生活，内容涉及壮族人民的生活生产经验、道德观念及为人处世的精神理念等诸多方...
