程永生著2001 年出版445 页ISBN:7810524445
本书包括国内外翻译理论略述、翻译与交际、翻译语境的层次性、翻译语境的动态性、翻译与文化、翻译与语言、翻译与语体风格等内容。
(英)约翰·霍尔(John Hall),(英)伊安·查诺克(Ian Charnock)著;叶勤等译2001 年出版559 页ISBN:7501428131
叶秀山著2000 年出版882 页ISBN:7536644663
本书收录了作者写的《黑格尔论艺术的真实和历史的真实》、《论话剧艺术的哲理性》、《古代雅典民主制与希腊戏剧之繁荣》等文章。