(法)洛里哀(F.Loliee)著;傅东华译1932 年出版352 页ISBN:
书名原文:Ahistoryofcomparativeliterature:据英日两种译本转译:分20章,详细论述世界文学发展中比较文学的产生和发展历史。
(美)马格丽泰·密古尔著;傅东华译1980 年出版628 页ISBN:753390057X
葛朗台是世界文学史上的经典的形象,在世界各地成为“守财奴”代言人。巴尔扎克塑造人物、制造戏剧冲突的能力,在这部杰出小说里得到充分发挥,留下令人赞叹的不朽故......
(美)密西尔·马格丽泰著;傅华东译1992 年出版1237 页ISBN:753390057X
葛朗台是世界文学史上的经典的形象,在世界各地成为“守财奴”代言人。巴尔扎克塑造人物、制造戏剧冲突的能力,在这部杰出小说里得到充分发挥,留下令人赞叹的不朽故......
(美)马格丽泰·密西儿著;傅华东译1988 年出版636 页ISBN:753390057X
葛朗台是世界文学史上的经典的形象,在世界各地成为“守财奴”代言人。巴尔扎克塑造人物、制造戏剧冲突的能力,在这部杰出小说里得到充分发挥,留下令人赞叹的不朽故......
(美)玛格丽泰·密西尔著;傅东华译;思果评2004 年出版150 页ISBN:7500111800
本书选取著名翻译家傅东华所译《飘》部分章节(第一、二章),由著名翻译家兼翻译理论家思果予以点评,分析得失,旨在帮助翻译人员、学生提高翻译能力,也可供教师用作英译汉使用。...
傅东华译1936 年出版335 页ISBN:
收《化外人》([芬兰]J.哀禾),《在卷筒机上》([捷]C.槎德),《梦想家》([保]E.贝林),《野宴》([犹太]S.李宾),《逾越节的客人》([犹太]S.阿赖根),《曼加洛斯》([希腊]G.芝诺坡洛),《速》([美]刘易士),《没......