(英)A.玛丽·F.罗宾逊著;高万隆译2017 年出版282 页ISBN:9787517819752
Emily Bronte一书是最早有关艾米莉·勃朗特生平的传记。本书由英国作家、学者和诗人艾格尼丝·玛丽·弗朗西斯·罗宾逊撰写。她撰写此书正值批评家和读者对《呼啸山庄》及其作者充满疑问、责难和批评之时。...
(爱尔兰)查尔斯·马图林等著;高万隆等译2016 年出版268 页ISBN:9787517816812
本书系《西方经典哥特式小说译丛》之一,为译作西方经典哥特式中短篇小说选。本丛书是浙江工商大学比较文学与文化研究中心的历经多年的规划项目成果,选择了最具代表性的经典哥特式作品进行中文翻译,将成为国内...
范家进,高万隆主编2014 年出版236 页ISBN:9787517805892
本书是长期耕耘在教学一线的人文学院个专业教师对自己教学经验的总结、对教学规律的探讨以及对新的教学方法的尝试和摸索。作者既有长期教学经验,又有一定的理论指导,所谈问题具体切实、理论联系实际,是对学校...
(英)贺拉斯·沃波尔,(英)克莱拉·里夫著;高万隆译2016 年出版268 页ISBN:9787517815297
本书系“西方哥特式经典小说译丛”之一,为译作《奥托兰多城堡》《英国老男爵》合订本。本译丛是浙江工商大学比较文学与文化研究中心历经多年的规划项目成果,选择了最具代表性的哥特式经典小说进行中文翻译,致...
王爱琴,高万隆主编2011 年出版307 页ISBN:9787305084393
本书的安排遵循四位一体教学内容创新体系,将全书分为4章,30个小节:第1章为翻译概论(即翻译基本理论和知识阐述,共5节);第2章为英汉对比(即语言、文化和思维方式的对比,共3节);第3章为翻译技巧(包括词法与句......
高万隆,孙靖,刘富丽等著2010 年出版320 页ISBN:9787500490104
进入二十世纪以来,艾米莉·勃朗特及其创作的重要性越来越受到关注。事实上,国外研究者对艾米莉·勃朗特及其创作的重视事实上已超过了对夏洛特·勃朗特及其创作的研究,而在国内研究者重夏洛特而轻艾米莉的现状...
高万隆著2009 年出版309 页ISBN:9787500476986
本著作从社会学、心理学尤其是历史的角度,探讨托马斯·哈代和D.H.劳伦斯小说中的婚姻主题。本研究从历史观点出发将婚姻问题同女权主义问题联系起来考察。婚姻问题是两位英国小说家的创作主题的集结点。哈代和...