（俄）果戈理著；肖建诚译2002 年出版403 页ISBN：7204055403
本书是以十七世纪末至十八世纪末，在北美洲大陆上，英法两国为争夺殖民地的所有权而展开的战争为背景的一部历史小说。
（俄）尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol）著；鲁迅译2006 年出版365 页ISBN：753543262X
本部长篇小说反映了俄国当时的社会现状。
（俄罗斯）果戈理著；鲁迅译2013 年出版383 页ISBN：9787538738247
《死魂灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”，是俄国文学走向独创性和民族性的重要标志。鲁迅对《死魂灵》极为赞赏，亲自翻译并自费出版了首部中文译本。...
（苏）梁捷斯别尔格（Я.С.Ляндесберг），（苏）戈里科夫（Н.Н.Голиков）著；路殿卿，蓝之中译1957 年出版347 页ISBN：16101·234
（苏）果戈理著；孟十还译1949 年出版388 页ISBN：
收入《旧式的地主》、《塔拉斯·布尔巴》、《魏》、《伊万·伊万诺未奇同伊万·尼基佛洛未奇怎么争吵的》等4篇。
