（奥地利）彼得·汉德克著；韩瑞祥主编；任卫东，王丽萍，丁君君译2013 年出版377 页ISBN：9787208113688
本书为小说集，由三部小说组成，包括《左撇子女人》《短信长别》和《真实感受的时刻》。《左撇子女人》的主人公玛丽安娜似乎毫无先兆突如其来地解除了与丈夫的婚姻，要过上一种独立自主的日子，她好像神秘地幡然醒...
韩瑞祥主编2017 年出版444 页ISBN：9787020132829
本书分三部分，分别收入德语文学翻译家谢莹莹教授的论文、译文和回忆性文章。论文部分涉及对卡夫卡、黑塞、文克洛瓦、扎加也夫斯基等作品的研究，译文主要收入卡夫卡的短篇小说和黑塞的散文，回忆性文章回顾了作...
（英）韩素音著；刘瑞祥，纪春英，何祚康等译1991 年出版281 页ISBN：7503503343
本书是韩素音第五部自传体著作，时间跨度是1966~1979年，写的是中国“文化大革命”和粉粹“四人帮”之后一段时间的情况，以及她本人在中国和在世界各地的活动。书中通过作者的人物专访和实地考察, 再现了她与中...
（瑞士）弗里德里希·迪伦马特著；韩瑞祥等译2018 年出版477 页ISBN：9787020144082
本书收入迪伦马特的全部侦探小说，包括《法官和他的刽子手》《嫌疑》《公正》《诺言》《退休者》。《法官和他的刽子手》讲述侦探长贝尔拉赫为追究罪犯加斯特曼的罪行，多年跟踪，斗智斗勇，然而因为种种原因，狡猾的...
