（德）艾克曼（Eckermann）辑录 杨武能译2006 年出版209 页ISBN：7801734920
本书真实地记录了歌德晚年有关文艺，美学、哲学、政治、宗教、自然科学以及一般文化的最成熟的思想和实践经验。
（德）艾克曼辑录2008 年出版244 页ISBN：9787532928712
本书真实地记录了歌德晚年的有关创作实践、哲学、美学、自然科学以及日常生活的一些言论和活动，是一部了解歌德思想性格和实践经验的经典著作。...
爱克曼辑录2008 年出版267 页ISBN：9787020066728
本书为文艺理论经典。修正以往版本错讹，统一体例。根据需要增加新序。 该书忠实的记录了歌德晚年关于文艺、美学、哲学、自然科学、政治、宗教以及一般文化的言论和活动。...
