侯萍萍，（美）JACKMASSON著2013 年出版324 页ISBN：9787560748252
本书详尽地介绍了美国的历史发展和社会文化，内容涵盖了美国社会文化的各个方面，其中包括美国国家的建立、早期经济与移民情况、宪法的产生及早期政治、内战及工业革命、进步主义运动、宗教及政治价值观的改变...
侯萍萍著2013 年出版200 页ISBN：9787560748238
本书以描述翻译学（descriptive translation studies）和批评性语篇分析（critical discourse analysis）理论为指导，分析了《毛泽东选集》英语译本的特点和其产生的社会历史文化背景，以此揭示《毛泽东选集》翻译中意...
（俄）列夫·托尔斯泰等著；侯萍萍译2013 年出版345 页ISBN：9787513535434
《悟：大作家·短故事人生篇》为“大作家·短故事双语阅读”系列中的人生故事集，其中收录了著名作家左拉、莫泊桑等所著的短篇人生故事《生命中的四日》、《弃儿》等共8个名篇，思考人生的情节加上精彩的译文，让...
（美）贝林著；孙昌坤，侯萍萍，方堃杨译2014 年出版224 页ISBN：9787560749952
本书是美国著名商人、慈善家肯尼斯·尤金·贝林自传的中文版。书中不仅详细介绍了贝林从一穷二白到成为亿万富翁的传奇经历，而且自始至终充斥着他对人生意义的探问和思考。书中描写了大量贝林参与慈善活动时...
（美）D.W.巴法（D.W.Buffa）著；宋文伟，侯萍译2003 年出版385 页ISBN：7806575995
本书是一部获2002年埃德加·爱伦坡奖最佳小说奖提名的美国长篇小说。书中描写两个法官先后被人用刀捅死在他们的停车场里，而疑凶却是两个精神不正常的人。一位律师经过周密的调查，终于弄清幕后策划者的复仇行...
（英）彼得·弗莱明（Peter Fleming）著；侯萍，宋苏晨译2006 年出版230 页ISBN：7807181451
本书记载了作者1933年独身到中国旅行的所见所闻。
