（西汉）司马迁著；安平秋今译；Gregor Kneussel，Alexander Saechtig德译2015 年出版619 页ISBN：9787119096766
本书为三卷本，古文、今译、德文三者对照。所选篇目是《史记》中故事性强、极代表性的篇目，这些故事描写注重细节，且场面宏大，人物形象跃然纸上。在《史记》五体中，以七十列传的内容最为生动丰富，因此，《史记选......
王宏，赵峥英译；尚学峰，夏德靠今译2012 年出版383 页ISBN：9787543885226
《国语》是我国最早的一部国别史，记载了自西周穆王征犬戎（约公元前967年），至战国初年赵、魏、韩三家灭智氏（公元前453年）约五百一十五年间周、鲁、齐、晋、郑、楚、吴、越八国部分历史人物的言论和史事。是了解先...
朱凯，金今译2014 年出版470 页ISBN：9787507542455
《天方夜谭》是著名的古代阿拉伯民间故事集，共计264个故事。规模宏大，内容丰富，结构巧妙，故事情节神秘莫测，美妙绝伦，融汇了中世纪幅员辽阔的阿拉伯帝国內各民族及周边地区广为流传的神话传说和寓言故事。成书后....
先天性心脏病超声精细讲解 切面解剖 血流动力学荷诊断详要 中文翻译版
里见元义原著；王建华，赵映主译2018 年出版292 页ISBN：9787030579683
全书共分为3章，分别为超声诊断基础、先天性心脏病病例精讲以及胎儿心脏检查方法和病例精讲。第1章讲述了常规切面和解剖、分段诊断法、超声心动图测量、简化伯努利方程式以及常见畸形分析等；第2章阐述了61种...
（晋）陈寿著；缪钺选编；吴顺东今译；傅惠生英译2015 年出版443 页ISBN：9787553803845
《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载中国三国时代的断代史，同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。本书稿是编选本，选录了《三国志》的以下内容：一、三国时最重要的历史人物；二、涉及袁曹官渡之战、吴...
吴国珍今译；英译及英注；严修鸿，骆世平中英文校阅2015 年出版508 页ISBN：9787533470272
这是一本《论语》英译书，含《论语》全本的原文、原文的汉语今译、原文的英译、原文难字的英文注解、用英文书写的每一章节的主旨大意、用英文书写的每一章节的历史事件背景介绍和作者的评论，还有儒家经典核心...
（美）海明威（Ernest Hemingway）著；林疑今译2002 年出版228 页ISBN：7532727432
《永别了，武器》是美国诺贝尔文学奖获得者海明威的主要作品之一。美国青年弗瑞德里克·亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤...
李照国英译；刘希茹今译2005 年出版879 页ISBN：7506269813
汉末张仲景撰《伤寒卒病论），始有《素问》、《九卷》之称。魏晋皇甫谧《甲乙经》序中言：“今有《针经）九卷、《素问》九卷，即《内经》也。”西晋王叔和撰《脉经》，云出《素问）、《九卷》。《隋书·经籍志）乃以......
（北魏）杨衒之著；曹虹今译；王伊同英译2007 年出版424 页ISBN：7101055222
《洛阳伽蓝记》向来与《水经注》一道被人们誉为中国北朝散文著作的双壁。作者杨衒之，史书无传，其事迹略见于唐释道宣《广弘明集》卷六“叙列代王臣滞惑解”，其中称衒之为北平人，元魏末为秘书监。《洛阳伽蓝记》...
TRANSLATED INTO ENGLISH BY LI ZHAOGUO AND TRANSLATED INTO MODERN CHINESE BY LIU XIRU=李照国英译；刘希茹今译2005 年出版397 页ISBN：7506269813
汉末张仲景撰《伤寒卒病论），始有《素问》、《九卷》之称。魏晋皇甫谧《甲乙经》序中言：“今有《针经）九卷、《素问》九卷，即《内经》也。”西晋王叔和撰《脉经》，云出《素问）、《九卷》。《隋书·经籍志）乃以......
