姜文清编译2019 年出版393 页ISBN:9787222183421
和歌是日本的一种诗歌体。这种日本诗是对汉诗而言的。日本最初的诗使用汉字写成的,有的用汉字的意,有的的用汉字的音。在此基础上产生了具有日本特点的诗。因为日本叫大和民族,加之写了诗要吟唱,所以便称其为和...
(美)W.W.埃肯费尔德(W.W.Eckenfelder),(美)J.L.马斯特曼(J.L.Musterman)著;姜文焯,朱光编译1997 年出版180 页ISBN:7112032733
姜文清,张丽花2018 年出版329 页ISBN:9787222176379
俳句是日本传统诗歌中的一种短小诗型。书稿是作者收集整理日本经典俳句翻译而成。俳句有很多句作,与当代日本社会生活和语言习惯有着较大的差别,且语法、句法,与正常的日本表述常有不同,句作中词句精省,其形象的...