江晓梅主编；江晓梅，尹珩，常言编2015 年出版163 页ISBN：9787307162495
《英汉口译笔记入门》是一本重点传授英汉口译笔记基本技能的口译教材，主要为高等学校翻译专业、英语专业、翻译硕士以及社会其他对英汉口译感兴趣的学习者使用。本教材由“英汉口译笔记基本概念”、“英汉口...
江晓梅著2007 年出版310 页ISBN：9787216053846
本书依据教学实践数据，运用多种相关理论，多角度地对口译教与学中出现的问题进行研究。
江晓梅，杨元刚主编2009 年出版257 页ISBN：9787307067943
本书依据口译理论与口译技巧相结合的原则，以口译专题划分各个教学单元，重点讲解汉传英中应使用的基本口译技巧和基本口译理论。选材广泛，实战性强。...
江晓梅，杨元刚主编2009 年出版243 页ISBN：9787307068148
本书为传授英汉交替传译技能的口译教材，针对英译汉的特点，介绍了英传汉的理论及技巧，并提供课内和课外训练题供广大读者练习之用。
江晓梅主编2010 年出版240 页ISBN：9787307079694
本书依据同声传译的基本原理与同传技能相结合的原则，以同传技能和专题划分各个教学单元，重点传授英汉同传中应使用的基本同传技巧。
江晓梅主编2010 年出版210 页ISBN：9787307079687
本书依据同声传译的基本原理与同传技能相结合的原则，以同传技能和专题划分各个教学单元，重点传授汉英同传中应使用的基本同传技巧。
江晓梅主编2013 年出版148 页ISBN：9787307107106
《英汉口译理论与实践》一书是高等学校翻译专业教材系列之一本，本书重点阐述口译理论的基本原理，从口译的基本概念、类型、认知过程、研究方法及其与相关学科的关系等方面展开深入分析和研究，同时辅以相关实践...
江晓梅主编2018 年出版177 页ISBN：9787307201521
《同声传译基础》本书以同声传译技能训练为导向，以培养同声传译学习者的译员素质为基础，重点帮助学习者掌握同声传译的基本技能，使其具备从事一般同声传译工作的基本能力。本书共分三章，包括同声传译概述，同声传...
