(英)希拉里·曼特尔著;刘国枝,王婷,李静娴,陈璐译2014 年出版392 页ISBN:9787532765386
《提堂》是继续《狼厅》的情节,着重阐述了安妮·博林的倒台。《狼厅》结束时,安妮·博林的势力如日中天,但谁曾料到,亨利八世的恩宠来得快去得也快。克伦威尔看出了亨利爱上了平凡、沉默的简·西摩。他深知,这不...
(美)凯茜·苏丹著;刘国枝,李静娴译2013 年出版278 页ISBN:9787508640532
本书讲述的是美国女作家凯茜·苏丹在黎巴嫩生活的一段难忘往事,在此期间,她经历了长达八年的黎巴嫩内战,携家庭——黎巴嫩丈夫与两个孩子一道挺过了各种难关。此书记录了战争大背景下普通百姓的生活状态,并以独...
余静娴主编;蔡诗云,裘青燕,张昕,高亮副主编;蔡诗云,高亮,刘艳辉,马全海,裘春燕,肖成龙,严文庆,杨佩华,余静娴,张昕编写小组成员;李国庆主审2014 年出版308 页ISBN:9787566310309
本书的特点是系统性、简明性和实用性;通过解析大量由浅入深的例句,清楚地说明应该如何使用相应的技巧和方法来翻译不同文体的文本;每个单元后部都提供大量的翻译练习,方便教师和学生使用,以使学生在自身的翻译活...