（爱尔兰）乔伊斯著；刘象愚编选（北京师范大学文学院）2004 年出版913 页ISBN：7540216018
本书精选英国现代作家乔伊斯代表性长篇小说并附有精彩论述和作者年表。
钟敬文，启功主编；北京师范大学中文系组编；刘象愚主编2004 年出版722 页ISBN：7303032363
本书为20世纪百年外国优秀诗歌选本。
刘象愚主编2005 年出版541 页ISBN：7301081219
本书覆盖了古代至当代外国文论的整个发展历史，重点阐述了外国文论发展历程中重要文论家的主要观点，并将中国以外的东方文论收入其中，是国内第一部真正的外国文论史。本书信息量大，重点突出，可与《世界文学简史》...
（英）拉曼·塞尔登（Raman Selden），（英）彼得·威德森（Peter Widdowson），（英）彼得·布鲁克（Peter Brooker）著；刘象愚译2006 年出版340 页ISBN：7301113633
本书以简洁清新、深入浅出的文字把艰深晦涩的现代文学理论表述得明白晓畅，为学生勾勒出一幅斑斓而醒目的现代文论气象新版图。
ROBERT A.SEGAL著；刘象愚译2013 年出版316 页ISBN：9787560085524
本书简明易懂，分析了个体之间心理类型的差异，如何释梦，又如何进行心理治疗，更重要的是，如何尽可能地在我们文化的限度内成为一个完善的人。...
