(法)加缪著;李玉民译2013 年出版163 页ISBN:9787532761814
五幕悲剧《正义者》也是加缪最著名的剧作之一。《正义者》取材于一九○五年俄国社会革命党的一个恐怖小组用炸弹炸死皇叔塞尔日大公的真实历史事件。主人公卡利亚耶夫担任投掷第一枚炸弹的任务。任务完成后...
(法国)安德烈·纪德著;李玉民译2014 年出版84 页ISBN:9787544748223
《田园交响曲》是19、20世纪法国作家纪德的探讨人性的小说。一名乡村牧师收养一个成为孤儿的盲女,不仅对她关心备至,还极力启发她的心智,使她脱离蒙昧状态,领略她看不见的美妙外界。牧师从悲悯之心出发,一步步堕...
(法国)安德烈·纪德著;盛澄华译;李玉民选编;柳鸣九主编2015 年出版325 页ISBN:9787542653437
本书是纪德的第一部长篇小说,又是一部侦探小说、成长小说、伦理小说、冒险小说、心理小说。通过多线头、多线索的纠合来展现当时的社会全景。小说描述了几个误入歧途的孩子犯下使用假币的罪行,以及一群善于自...
(法)大仲马著;李玉民译2007 年出版765 页ISBN:9787508043302
《三剑客》是以历史事件为题材的最成功的一部小说,开创了戏说历史的小说文体。这部小说围绕两大历史事件展开:一是法国王后与英国首相白金汉的私情所引起的风波,二是路易十三御驾亲征,为平定新教徒受英国支持的...
(法)维克多·雨果著;柳鸣九主编;李玉民译2014 年出版500 页ISBN:9787550230675
小说《巴黎圣母院》艺术地再现了四百多年前法王路易十一统治时期的真实历史,宫廷与教会如何狼狈为奸压迫人民群众,人民群众怎样同两股势力英勇斗争。小说中的反叛者吉普赛女郎爱丝美拉达和面容丑陋的残疾人卡...
(法)都德著;李玉民,袁俊生译2013 年出版194 页ISBN:9787505731554
《最后一课》是19世纪下半叶法国现实主义作家都德生平中两部重要作品的合集,包括短篇小说集《星期一故事集》、散文故事集《磨坊信札》。1912年,《最后一课》被首次翻译介绍到中国,成为在中国家喻户晓、最具群...
(法)拉迪盖著;李玉民2002 年出版136 页ISBN:7538705481
历史是由漫长时空系列中的一代一代现实串接而成的。历史上曾有过狂欢的盛典,现实中也不乏快乐时光。然而,历史不是橄榄项链,现实也不是蜜渍橄榄。它是沾满了泥污与创痛的摸索和耕耘,苦涩无时不伴随着咀嚼。这才...
(法)居伊·德·莫泊桑著;李玉民译2014 年出版325 页ISBN:9787209081726
莫泊桑短篇小说的合集。其中一个故事《羊脂球》写普法战争时,法国的一群贵族、政客、商人、修女等高贵者,和一个叫作羊脂球的妓女,同乘一辆马车逃离普军占区,在一关卡受阻。普鲁士军官要求同羊脂球过夜,遭到羊脂...
(法)大仲马著;李玉民,陈筱卿译2013 年出版913 页ISBN:7542643094
本书是大仲马的通俗历史小说。法老号大副堂泰斯受船长委托,为波拿巴党人送了一封信,遭到两个卑鄙小人和法官的陷害,被打死牢。狱友法里亚神父向他传授各种知识,并在临终前把埋于基督山岛上的一批宝藏秘密告诉了...