(法)D.塞莱斯科维奇,M.勒代雷著2007 年出版415 页ISBN:9787500117742
本书精辟地阐述了翻译培训的基本方法,从理论上、方法上,通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。本书介绍的翻译的方法是:捕捉话语的意思,把讲话者的思想变成自己的思想,再用译入语重新表达这一思想,.....
(法)玛丽雅娜·勒代雷著2011 年出版145 页ISBN:9787500128632
本书是法国释意派翻译理论最新代表作,精辟论述语言教学与翻译教学、教学翻译与翻译教学的原则区别,翻译理论与翻译教学理论结合的范例,以人文本位分析机器翻译的前景,新意迭出,别开生面。...
(法)塞莱斯科维奇,(法)勒代雷著;闫素伟,邵炜译2011 年出版340 页ISBN:9787500128649
本书精辟阐述法语翻译培训的基本方法,从理论上、方法上,通过实例分析告诉我们会议翻译是一种什么样的职业。为愿意当翻译、愿意教授翻译的人指出一条与成见大相径庭的道路:如何学习和教授翻译,如何使学习翻译的...
(美)M.哈特(M. Hart)等编写 李冬,冯迪译2004 年出版167 页ISBN:7300055370
本书集中讨论了零售行业的营销管理及策略。