（加拿大）露西·莫德·蒙哥马利著；成佩轩绘；马爱农译2018 年出版512 页ISBN：9787508679761
《绿山墙的安妮》是“企鹅彩绘文学经典”中的一本，是一部经典长篇小说。在美丽的爱德华王子岛上，未娶未嫁的兄妹马修和玛丽拉住在一栋有着绿山墙的房子里，他们原本打算去孤儿院收养一个男孩，好在将来替他们打理...
（美）克里夫·巴克（Ckive Barker）著；马爱农译2005 年出版329 页ISBN：7806797254
一个古老的“时间”世界，一场难以捉摸的奇妙旅程即将展开……故事发生在美国一个名叫“鸡镇”的地方，女主人公凯迪预感到一些事情将发生在自己身上，这令她心神不宁。答案揭晓——出乎意料，她和约翰兄弟随着伊莎...
（美）布思·塔金顿（Booth Tarkington）著；马爱新译2000 年出版266 页ISBN：7020031919
十二岁是一个值得苦苦熬盼的成就。一个刚满十二岁的男孩就像一个法国人刚法选学院院士一样。那天早晨穿衣服时，鼓罗德觉得世界和昨天完全不一样了。首先，他似乎拥有的更多了，今天是他的日子，而且这一天是值得拥...
（美）R.L.斯坦著；马爱农译2009 年出版258 页ISBN：9787544807333
这是一套儿童文学的长篇小说。超级悬念大师R.L.斯坦的代表作，书中将传统幻想和惊险手法与当代科幻相结合，创造出一个个挑战想象力极限的情境和经历，使阅读宛如乘坐一架纸上过山车。它像一所勇敢者的训练营，提升...
中英文化翻译 当代中国文本译释个案研究 a case study of translation and interpretation of selected contemporary texts
马爱英著2006 年出版260 页ISBN：703017304X
本书通过翻译、阐释四个可读性极强、在中国文坛产生过轰动效应的当代中国文学作品，提出了中英翻译应从狭义的语际转换到广义的文化定位、从不同侧面、在不同层次上采用“跨文化译释”方法的新观点，且相应提出...
