梅明玉著2017 年出版193 页ISBN:9787308173681
本书先将英汉两种语言进行对比,以相关语言研究理论为基础,对二者的词语结构、句子特征、逻辑关系等因素进行分析;后以指导翻译为目的,进一步研究二者的语码转化、语言冗余度、文化表达等,以此来分析成语翻译、公...
凌明玉著2011 年出版230 页ISBN:9789574447398
隐匿的人们,在城市中自有沉默的力量。他们是你是我,是擦肩而过的陌生人。全书分「双城记」、「取景窗」、「记忆声带」、「丈量距离」四辑。作者从自己的童年到社会的角落,写下自己亲身经验,也捕捉小市民众生相...
卢明玉著2010 年出版223 页ISBN:9787563818242
本书采用历史研究和翻译研究相结合的方法,对晚清来华传教士林乐知的译述和西学传播活动进行了具体深入的研究。
(韩)夏明玉著2012 年出版288 页ISBN:9787122118479
风靡全球的英语学习魔法书!韩国最大的搜索网站NEVER“英语写作”排行第一,出版以来已重印16次,将英语作文必备语法进行梳理,根据不同模式构成英语作文练习。...
卢明玉著2018 年出版226 页ISBN:9787512135437
晚清社会历史变革与华人、西士的西学翻译及其对“兴国策略”的探索有着必然联系。本书选取鸦片战争、甲午战争、维新运动、辛亥革命四个历史节点的四部代表译著《美理哥合省国志略》《文学兴国策》《全地五...
(美)玛格丽特·米切尔原著;沈谷鸣编译;(俄)列夫·托尔斯泰原著;沈谷鸣编译;(法)福楼拜原著;梅明华编译2000 年出版283 页ISBN:7800521400
暂缺《飘》简介