（苏）斯坦琴科（Станченко，И.С.）主编；胡丹九译1990 年出版458 页ISBN：750200436X
书名原文∶Справочникпоосущениюгорныхпород:本手册叙述了矿井和露天建设及开采期间岩石疏干有关的各种问题。介绍了巷道、露天、建筑基坑、坑内和坑外矸石堆疏干方式、阶...
（法）梅里美著；柳鸣九译2013 年出版247 页ISBN：9787807657453
本小说集收录了梅里美创作的《卡尔曼情变断魂录》《马铁奥仗义斩子》《费德里哥得道升天》《一度失足千古恨》《维纳斯艳惊伊尔城》等五部精华作品。代表作《卡尔曼情变断魂录》叙述了一个不同寻常的爱情悲...
（法）莫泊桑著；柳鸣九译2014 年出版422 页ISBN：9787542648976
本书是莫泊桑的短篇小说集，收录《戴丽叶春楼》、《羊脂球》、《项链》等名篇三十余部。《戴丽叶春楼》通过戴丽叶春楼的狂欢之夜，揭露资产阶级的荒淫糜烂。《羊脂球》以妓女羊脂球的悲惨遭遇反衬了资本主义下...
（法）阿尔贝·加缪（AlbertCamus）著；柳鸣九译2013 年出版198 页ISBN：9787540458324
本书是法国作家加缪的成名作，同时也是存在主义文学的杰出作品之一，该书以一种客观记录式的“零度风格”，粗线条地描述了主人公默而索在荒缪的世界中经历的种种荒缪的事，以及自身的荒诞体验。从参加母亲的葬礼到...
（法）阿尔封斯·都德著；柳鸣九译2015 年出版234 页ISBN：9787040417715
小说描写的是普法战争后法国战败，割让了阿尔萨斯和洛林两地，普鲁士占领后禁教法语，改教德语，爱国的法国师生上了最后一堂法语课，表现法国人民的爱国情怀。1912年被首次翻译介绍到中国，从此，在一个多世纪的时间......
（法）居伊·德·莫泊桑著；柳鸣九译2018 年出版345 页ISBN：9787201128283
本书是一部莫泊桑的短篇小说精选集，精选了莫泊桑最杰出短篇小说，收录《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等23篇，由法国文学专家，法语翻译界泰斗柳鸣九先生翻译。这23篇具有代表性的小说，描绘了普法战争众生相、...
（法）梅里美著；柳鸣九译2016 年出版201 页ISBN：9787501454228
本书是世界著名作家梅里美的短篇小说集。本书选取了法国现实主义作家、小说大师梅里美经典短篇小说若干篇，带有明显的异域氛围和神秘主义色彩，最有代表性的是《卡尔曼情变断魂录》（又译：卡门）。小说文笔洗炼、叙...
（美）爱德华·C.勒克（Edward C.Luck）著；裘因，邹用九译2001 年出版447 页ISBN：7501153566
多半个世纪以来，美国的外交政策具有莎士比亚历史剧的某些特点。那些总统、国务卿和其他少数人在世界舞台上扮演了重要的角色，处理各种危机，提出生死存亡的问题，征集民众对大规模地扩展国际责任的支持。与此同时...
（法）加缪著；柳鸣九译2013 年出版128 页ISBN：9787532761760
本书是加缪的成名作、代表作，也是存在主义文学最重要的代表作品之一。它形象地体现了存在主义哲学关于“荒谬”的观念；由于人和世界的分离，世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的，而人对荒诞的世界无能为力，因此不...
（法）阿尔贝·加缪著；柳鸣九译2010 年出版128 页ISBN：9787532751471
阿尔贝·加缪是法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家，“存在主义”文学的大师。1957年因“热情而冷静地阐明了当代向人类良知提出的种种问题”而获诺贝尔文学奖，是有史以来最年轻的诺奖获奖作家之一。加缪在...
