（美）C.G.Drape，王萍主编；綦天柱译2006 年出版158 页ISBN：7807204028
本套书所选的片断是许多年前最著名的美国作家如马克·吐温，欧·亨利，艾德加·艾伦·坡撰写的。对词汇和句子的精心改写使把英语作为第二语言来学习的学生更容易理解，不仅能了解美国历史及人民多年前的日常生活...
（美）德雷伯（C. G. Draper），闫贵玲主编；綦天柱译2006 年出版226 页ISBN：7807203994
《赏经典学英文》这套书由美国一流作家如欧内思特·海明威，杰克·伦敦，凯特·肖邦的名篇精心改编而成。在阅读故事并了解作者生平的同时，你会逐步了解美国历史、日常生活和文化方面的趣事。课后的阅读、写作等...
綦天柱，孙萍，邵蓉编著2010 年出版292 页ISBN：9787560166575
本书作者针对英译汉中的难点和重点进行了详尽的讲解和透彻的分析，其主旨是帮助使用者尽快掌握常用的文学翻译技巧，最终提高翻译能力和英汉两种语言的对比研究能力。...
孙萍，綦天柱著2010 年出版237 页ISBN：9787560165721
本书系研究生教材。主要内容：一、文化和语言之间的关系；二、翻译概论（其中包括翻译的定义、翻译的过程和翻译的常用策略等）；三、英汉语言文化比较研究与翻译：四、中西译史简介。...
