（美）本杰明·斯巴克，（美）米歇尔·罗森伯格合著；翟宏彪，施晓菁译1990 年出版654 页ISBN：7507200728
译自：Dr.Spock'sbabyandchildcare／BenjaminSpock
李长栓，施晓菁著2012 年出版264 页ISBN：9787119075761
本书从汉英翻译的角度切入，内容结构按照“原文＋原译文＋译文评注＋改后译文”的形式，专家主要针对学生译文中存在的问题与不足，从语言和文化等多个层面进行讲解评析，切中要害，给出指导，引领学习者确立正确的思......
老舍著；施晓菁译2001 年出版541 页ISBN：7119020684
经典的作品从历史的烟尘中平静但是坚定地走来，越来越清晰……本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的...
