(印)泰戈尔著;深幻,王立译2010 年出版217 页ISBN:9787802208841
《吉檀迦利》1913年获诺贝尔文学奖,是泰戈尔的著名作品之一。其中有他自己从孟加拉文译为英文的内容。本书因此特配了英文原作。从青年时代起,泰戈尔先生就积极参与社会政治活动,为印度的独立而奋斗,其间虽然波...
(印)泰戈尔著;郑振铎译2017 年出版109 页ISBN:9787500152736
《飞鸟集》初版完成于1916年,共收录325首短诗,其中部分译自作者的孟加拉文诗集,另一部分则为作者创作的英文诗。读诗时,读者仿佛栖息于窗边,夏日的鸟儿在窗前歌唱飞过。这些诗涵盖了自然、人类以及人所处的环境...
(印)泰戈尔著;郑振铎,冰心译2014 年出版213 页ISBN:9787535473585
本书编选泰戈尔最著名的散文诗《新月集》《飞鸟集》《吉檀迦利》《园丁集》成集。泰戈尔“以他那至为敏锐、清新、优美的诗,和他的诗中高超的技巧以及充满诗意的思想”,荣获1913年诺贝尔文学奖。他的诗体现了...
(印)泰戈尔著;吴岩译2015 年出版234 页ISBN:9787519006150
泰戈尔是向西方介绍印度文化和把西方文化介绍到印度的有着重要影响的人物,其作品充满了鲜明的爱国主义精神,同时又富有民族风格和民族特色。本诗选收入了全部的《吉檀伽利》、《新月集》、《飞鸟集》、《园丁...
(印)泰戈尔著;郑振铎译2015 年出版129 页ISBN:9787547036129
本书收集了《飞鸟集·新月集》是一部详尽刊载泰戈尔飞鸟集·新月集的著作。对于全面、系统地了解和掌握泰戈尔飞鸟集·新月集具有很好的参考价值。中国现代文学从来就是中外文化交汇撞击而催生成长的,翻译不...
(印度)泰戈尔等著2018 年出版133 页ISBN:9787559706447
小苏希在房里哭了一整天,心想要是我变成父亲那么大该多好,那就可以为所欲为了。这时老苏巴独自坐在外边也在遐想:小时因父母的溺爱,未能好好读书,要是能重新返回到童年时代,一定争分夺秒地去读书。偏巧,愿望仙......
(印)泰戈尔著;郑振铎,冰心译2012 年出版234 页ISBN:9787540457907
仿佛在理想梦幻国度,遇上喜悦欢娱的知己,抚慰我们浮躁的心灵,泰戈尔的诗正是给予我们如斯感受。《原来你也在这里》讲述在无涯的时间荒野中,与泰戈尔最美的100首诗的相遇。精选来自《飞鸟集》《新月集》《吉檀...
(印度)泰戈尔著2011 年出版409 页ISBN:9787540226800
泰戈尔散文诗可分成两大部分。第一部分是英语散文诗的八部诗集:《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《彩果集》、《飞鸟集》、《情人的礼物》、《渡》、《游思集》等。第二部分是孟加拉语散文集《随想集...