陈新主编;王丹阳等编著1999 年出版519 页ISBN:7301036388
本书完全不同于以往教材以词、语、句翻译为探讨对象的做法。作者从全新的角度——文体的角度,以文体为内容,以文体为对象,分别详述了应用文、新闻、广告、科技和文学这五大类文体的语言文字特点及其翻译方法,具...
(英)伊恩·布莱克韦尔著;尹雪珂,王丹阳,许寒冰,朱瑞月译;邹苏桂审校2013 年出版221 页ISBN:9787509209974
卡西诺战役是二战的著名战役。本书的写作目的是把卡西诺战役还原到具体的地形环境中,而不是试着效仿或者超越以往出版的任何一本杰作。以往的著作多是从大的战略角度或者政治角度来写的,然而本书把地形当做最...
王丹阳著2014 年出版246 页ISBN:9787565119361
在译界普遍热衷于文学翻译的文化研究的背景下,我们更应该关注最切近其本质特点的诗学视阈,尤其是鲜有研究者进行过探索和尝试的相关诗学理论。本书试图从一些原创的独特视角出发,论人所未论及,拓宽研究领域,这不...
斯洛克姆(Slocum;J·)等;陈丹阳译2010 年出版144 页ISBN:9787538163674
本书中涵盖了最新的魔方玩法,并且有非常详细的步骤图,全彩色详解,让复杂的玩法变得简单易学。