陈菁，肖晓燕主编；陈菁，傅彦琦，刘莹，苏伟，肖晓燕，杨柳燕编2014 年出版162 页ISBN：9787544637978
本书稿围绕口译训练模式，指出了口译训练的基本构成、指导原则、口译交际过程的本质特征、口译核心能力构成，以及口译技能与语言内外知识等等诸多方面的动态互动。本书可供高校翻译专业学生、教师使用。对开设...
王宗海，肖晓燕编著2011 年出版276 页ISBN：7561781393
本书为高等院校小学教育专业教材，也可供小学教师在职培训使用。主要内容是：小学语文教学准备技能、小学语文教学实施技能、小学语文练习与作业设计技能、小学语文试卷设计与分析技能。...
杨柳燕，苏伟主编；邓轶，刘莹，苏伟，肖晓燕，陈菁，杨柳燕，傅彦琦编2014 年出版274 页ISBN：9787544637749
本书隶属我社“新世纪高等院校英语专业本科生系列教材（修订版）”，将删除同声传译板块，强化交替传译和其他口译技能，每个板块加大练习量，教材篇章大幅度更新重组。本系列教材具有完整的学科体系，先进的编写理念......
庄鸿山，肖晓燕编著2004 年出版145 页ISBN：7806713239
本书为北大学者孔庆东的杂文、随笔、短篇小说的一个合集。内容涉及社会生活等诸多层面，在对社会现象、文化时尚的嘻笑褒贬中透出作者厚实的学识底蕴和机智幽默的笔锋。...
肖晓燕，杨枊燕译注2014 年出版94 页ISBN：9787544631921
本系列教材按照英语专业教学大纲设计，旨在打造完整的英语专业学科体系，全面促进学生的语言技能、学科素养和创新能力的培养。本次整合改版并重新设计装帧后出版，以更好地适应市场需求。本书提供欧盟项目多媒体...
走进口译 欧盟亚欧口译项目多媒体教学资料 interpreting Asia interpreting Europe
Jack Lonergan主编 肖晓燕，杨柳燕译注2006 年出版94 页ISBN：7544601331
本书附DVD，以完成口译任务所需的重要技能为主题，配合我社口译教程使用，为口译专业师生提供丰富的多媒体教学资料。
王筱晶主编；方帆，夏晓燕副主编；方帆，桂洲，孙晓燕，王筱晶，夏晓燕，杨君如，叶施宏，郑慧斌编委；（美）DEVANTEALLEN（德文特·艾伦审校2016 年出版268 页ISBN：9787300232027
本教程以听力为输入，以口语为输出。针对同一话题内容从音频新闻、视频新闻、独白以及影视内容等方面进行练习，增强内容的学术性，与研究生的英语需求接轨。在听力材料的选取中注重视频以及音频的质量，同时观众材...
肖晓燕著2015 年出版287 页ISBN：9787561556184
本书选取口译这种通常以口头形式表达的翻译语类作为研究对象,借用语类和语体理论为概念框架,将口译语类视为一种独立的语类进行研究,分析了这种语类的载体、本体和语体。基于Biber的多维度语类/语体分析法...
