(美)法斯特(Fast,J.)著;兰 克,谢国先译1988 年出版175 页ISBN:7222001522
书名原文:Bodylanguage:本书通过一些生动的研究实例
谢国先,马翀炜,张琳编著2008 年出版161 页ISBN:9787807266679
本书收入日本、印度等东方十三个国家和地区的民间故事58篇。
谢国先,马翀炜,张琳2009 年出版152 页ISBN:9787540942427
本书从日本、印度等12个东方国家和地区流传的民间故事中收集了23个故事,多数是首次从其他文种翻译成藏文的,内容丰实、译文准确,可谓趣味性和可读性为一体的图书。...
谢国先著2018 年出版266 页ISBN:9787520126830
1980年以来,我国人文社会科学领域翻译出版了大量英文论著,对于我国读者认识和借鉴英美学者的研究成果做出了巨大贡献。但是,我国学术翻译的质量普遍不高,优秀译本少,平庸译本多,一些译本甚至涉嫌抄袭。《学术翻.....
谢国先著2013 年出版189 页ISBN:9787510070921
本书是作者讨论汉译人类学著作翻译问题的个人文集。全书包括:中国人类学应该进入后翻译时代、《努尔人》汉译问题讨论、《人类学历史与理论》汉译问题讨论以及《西太平洋的航海者》汉译问题讨论等4篇文章。3...
谢国先编著2009 年出版279 页ISBN:9787506819572
本书对都镇湾民间故事进行分类、解释、分析,阐释它们的内涵和所反映的当地人民的思想文化状态,同时分析故事对故事讲述者自己生活的影响。...