(法)雨果著;许渊冲译2013 年出版360 页ISBN:7511014283
这套《许渊冲文集》汇集了许渊冲教授翻译的27卷中外经典作品,包括14卷汉英对照的中国文学作品,1卷汉法对照的诗词作品,以及12卷中文版的外国小说作品。从哲学经典,到诗、词、曲类,中华五千年灿烂文化长河中的一...
(法)雨果著;许渊冲译2013 年出版707 页ISBN:7511014283
这套《许渊冲文集》汇集了许渊冲教授翻译的27卷中外经典作品,包括14卷汉英对照的中国文学作品,1卷汉法对照的诗词作品,以及12卷中文版的外国小说作品。从哲学经典,到诗、词、曲类,中华五千年灿烂文化长河中的一...
许渊冲译2004 年出版675 页ISBN:7040139456
该书是北京大学教授、著名翻译家许渊冲先生在翻译唐诗三百首之后的翻译新作。该书精选宋词三百首翻译而成,内容以小令为主,选取了宋词90位流派不同、风格不同的词人词句,如婉约派代表人物晏殊、欧阳修,豪放派代...
(法)福楼拜著;许渊冲译1999 年出版336 页ISBN:7805679193
《世界文学名著百部》文库所收入的一百部文学经典名著,都是由我国著名外国文学翻译家 、研究学者们反复评论,认真筛选出的世界文学史上最杰出、艺术成就最高的传世之作。本套世界文学名著以古典文学名著为主(...
(俄罗斯)季尔·布雷乔夫著;王志冲译2011 年出版119 页ISBN:9787532486632
热爱科研的阿丽莎,获得邀请来到中国,参观百岁教授陆甫一手创建的“绿洲”。靠着教授发明的“善意波发生仪”的照射,让曾经的不毛之地树木葱葱已不是梦想。不料,老教授却突然失踪。阿丽莎作为证人,跟随并协助银河...
(美)赫尔曼·奥博迈耶著;余冲译2012 年出版237 页ISBN:9787509333112
本书生动地介绍了威廉·伦奎斯特大法官的成长经历及主要判决案例。是大法官人生的生动写照,也是了解美国最高法院司法文化的最佳读书。
丰子恺绘;许渊冲译2013 年出版333 页ISBN:9787511011428
本书为著名翻译家许渊冲中国古代诗歌英译经典读本。包括汉魏六朝诗:Golden Treasury of Chinese Poetry in Han, Wei and Six Dynasties.唐诗(上):Tang Poetry(I);唐诗(下):Tang Poetry(II);诗经:Book of Poetry;元曲(上):Yua...
(法)福楼拜著;许渊冲译2015 年出版354 页ISBN:9787511726193
《包法利夫人》是法国批判现实主义小说家福楼拜的代表作。它讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福,却...
许渊冲译2015 年出版117 页ISBN:9787511025630
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...
许渊冲译2015 年出版108 页ISBN:9787511025616
许渊冲作为有史以来韵文中译英、法唯一专家,在国际翻译界享有崇高声誉,其翻译作品不仅是世界非中文读者了解中国古典诗词的极佳窗口,也为中文读者所深爱。《许渊冲经典英译古代诗歌1000首(套装共17本)》采用汉英...