(英)杰弗里·巴勒克拉夫(Geoffrey Barraclough)著;杨豫译2006 年出版363 页ISBN:7301091028
本书原为联合国教科文组织出版的《社会科学与人文学科研究主要趋势》系列丛书的第三卷“历史学”,后以现名出版单行本。作者为英国现代著名历史学家杰弗里·巴勒克拉夫。作者对20世纪50年代以来的世界各国历...
(英)华兹华斯著;杨德豫译2012 年出版273 页ISBN:9787513517348
本书中精选了华兹华斯的代表作品,并由著名翻译家杨德豫先生翻译,集中展示了其“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似。华兹华斯为英国浪漫.....
(美)朗费罗著;杨德豫译2013 年出版299 页ISBN:9787513533980
本书选取了著名诗人朗费罗的数十首经典代表作品,集中展示了杨德豫“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似,达到了后来者很难超越的高度。...
(英)柯尔律治著;杨德豫译2013 年出版275 页ISBN:9787513535007
《柯尔律治诗选》精选了柯尔律治的代表作品,并由著名翻译家杨德豫先生翻译,集中展示了其英国浪漫主义诗歌的英译原则,文字贴切,格律谨严,且文辞斐然,真正做到了译诗与原诗的高度近似。柯尔律治为英国浪漫主义诗.....
(美)彼德·诺维克著;杨豫译2009 年出版913 页ISBN:9787108030085
本书可谓一部“观念史”的著作,探讨的是自19世纪后期美国历史学诞生至20世纪末这一百多年中,“客观性”这一神圣理想和核心规范所遭遇的命运,即其形成和衍变,受到的挑战和修正,如何得到捍卫,以及20世纪60年代之后...
(英)彼得·伯克著;李霄翔,李鲁,杨豫译2007 年出版279 页ISBN:9787301127094
本书从内容上这些著作可以分成两类,一类是伯克用他的特殊方法对文化史进行的研究成果,另一类是从他的角度对近期的欧美史学的研究和写作的变化及其理论做的讨论。...