徐湖平总主编；庄天明副总主编；郑奇等编著2003 年出版131 页ISBN：7530523023
本书所选皆为南京博物院珍藏精品，共分为西汉木雕、古代铭刻书法、明清肖像画选、古代名画赏析四个部分，其中西汉木雕为近年新出土文物，在国内首次公开出版；明清肖像画为南京博物院镇院精品，展示了古代肖像画的杰...
（匈）凯尔泰斯·伊姆雷（Kertesz Imre）著；卫茂平译2005 年出版366 页ISBN：7532737187
本书是2002年诺贝尔文学奖得主凯尔泰斯·伊姆雷的“无命运者三部曲”的第二部，第一部是《无命运的人生》，本书反映主人公在二战时期集中营的某些专制主义统治国家中的遭遇，被认为是一部卡夫卡式的作品。...
张玉书，卫茂平，朱建华等主编2009 年出版447 页ISBN：9787020073375
本书是德语文学翻译与研究年刊。每一篇翻译作品后附有一篇评论文章。
申广浩，王长军，郭伟主编；栗文彬，罗二平总主编2016 年出版494 页ISBN：9787566208927
本书以医学计量的技术为主线，共分十章。第一章为总论部分，介绍了医学计量的概念特点及发展历程等基础知识；后面九章分别概括了医院临床所涉及的医用力学、医用热学、医用电生理、医用超声、医用声学、医用光学...
卫茂平，（德）威廉·屈尔曼主编2006 年出版491 页ISBN：7810958240
本论文集辑录了2003年10月6日至11日在上海外国语大学召开的“中德文学关系双边研讨会”的成果与认识。本次研讨会从新的视角探查文学与精神接受那片达至历史深处的领地，诸多德国作家秉承各异的思想状况和形...
张玉书，卫茂平，朱建华等主编2008 年出版512 页ISBN：9787020066186
本书以德语诗意现实主义文学为介绍重点，译介了施蒂夫特、黑贝尔、施拖姆等德语作家的代表作。
张玉书，卫茂平，朱建华等主编2012 年出版515 页ISBN：9787020094578
本书以十九、二十世纪之交的德语文学为译介重点。德国梯森基金会赞助4000欧元。
