桂林历史文化丛谈 张鸣凤的喟叹 桂胜译注与解读

《张鸣凤的喟叹：<桂胜>译注与解读》一书以广西重要文史典籍、明代桂林学者张鸣凤编纂的《桂胜》一书为研究对象。分卷上、卷下两部分。卷上为译文、注释内容，卷下为解读内容。译文争取做到信、达、雅；注释重在提供文字背后的史实与石刻内容，解读着力揭示他人尚未关注的内容。全书试图让读者能更深入、更准确、更细致地把握张鸣凤及其《桂胜》的真实观点。另外，全书还附录了《桂胜》辑录《桂林风土记》《桂海虞衡志》的文献及《桂胜》《桂故》采录（或提及）桂林摩崖石刻一览，是对《桂胜》一书进行全面研究、进一步发掘桂林人文历史的添彩之作。