张柏然英汉词典编纂知行录

本书为纪念张柏然先生的学术文集，全面记录和立体描述其英汉词典编纂言行。以张柏然先生的词典学研究论文及词典出版序言为线索，对其对词典学理论与实践研究的真知灼见进行深度挖掘并按主题分类，附以概要评述，并从其主编的词典文本中选取代表性条目样例，按上述理论主题类别进行相应对照，提炼出张柏然先生前瞻性的词典学学术思想，促进我国词典学，尤其是英汉双语词典学的学术发展和学科建设。