雅舍小品

本书作者40岁以后着力较多的是散文和翻译。散文代表作《雅舍小品》从1949年起20多年共出4辑。30年代开始翻译莎士比亚作品，持续40载，到1970年完成《莎士比亚全集》的翻译，计剧本37册，诗3册。晚年用7年时间完成百万言著作《英国文学史》。本书是梁实秋1939年在四川北碚雅舍所写的小品文。当时，刘英士在重庆办《星期评论》，邀请作者写稿，作者即用笔名一连写了十篇，即名为“雅舍小品”。刊物停办后，他又写了十篇。战事结束后，作者又应张纯明之邀，继续以“雅舍小品”的名义在《世纪评论》上陆续发表了十四篇小品文。本书全部收录了这些文章。