文心雕龙校释译评

本书以范文澜《文心雕龙注》为底本，参考前辈及时贤的著作，根据自定的原则，择善而从，对《文心雕龙》的文本做了精细的校订，原文分段排印，便于读者掌握层次。对原文作出简要注释，生僻的字加注汉语拼音。把原文译成白话文，大体采用直译的方式，力求字字落实，句式整齐。并在原文，注释，译文之后写一段述评。阐述每篇不同的含义，全文的主旨，理论要点，各段的大意和前后承接。评论刘勰理论的得失及“龙学”界关于一些重要问题的研究，提出个人的管见。