老子的智慧

本书的精彩之处在于，林语堂对老子著作的译介，既有所遵循，即尊重中国传统读经模式的优长，又有所创新，即用庄子文本对老子思想进行阐释和解读。林语堂说，“写本书前，我为自己做了一篇老、庄思想索引，发现他二人教人的特性虽一致，表达的方法却颇不同”，“老子以箴言表达，庄子以散文描述；老子凭直觉感受，庄子靠聪慧领悟；老子微笑待人，庄子狂笑处世；老子教人，庄子嘲人；老子说给心听，庄子直指心灵”，所以“由庄子来介绍老庄时代思想背景和特性，实是再恰当不过”。